sábado, 19 de marzo de 2011

FELIZ CUMPLE DE AMISTAD

Tarjetas Cumpleaños Mariachi Cancion Feliz Cumpleaños Mariachi RiverSongs Cumplas Feliz

AMIGOS DE MÉXICO, HOY HACEM CUMPLE DE UN AÑO QUE NOS CONOCIMOS, ASI QUE NUNCA LES OLVIDAREMOS, PARA TAL LES DESEAMOS MILLONES DE FELICITACIONES, MUCHOS CARIÑOS DE NUESTRA ESCUELA DE BRASIL, FELIZ CUMPLE DE UN AÑO DE AMISTAD A TODOS... LOS QUIERO MUCHO, SALUDOS BRASILEÑOS...

lunes, 7 de marzo de 2011

EXTRAÑAMOS A TODOS...

Saludos amigos de México, pasemos por aka para les dicer que extrañamos a todos, bien seguimos en contato, siempre, aun que muchas personas preguntan de usteds, e claro siempre contestamos que seguimos en contato...
me encantaria dejar un gran abrazo a todos... maestros, alumnos, padres y madres de familia...ESTAS PERSONAS MUY MARAVILLOSAS que tuve lo plazer de conocer en México... LINDO Y QUERIDO, jjj

Bien este año en nuestra escuela hay mucho de cosas nuevas... en Brasil tambien ocurren las fiestas de Carnaval, asi como en México... dejo algunas fotos de una fiesta a disfraces que hiciemos en lunes pasada en nuestra escuela...



































Bien ya se imaginan como hiciemos bromas, verdad? jjjj miau para usteds, dejo millones de besos y seguimos en contato, espero pronto poder estar en México otra vez asi los abrazo en persona, jjj

deseo un lindo Carnaval a todo lo pueblo mexicano, desde a Brasil...

seguimos en contato...

miércoles, 17 de noviembre de 2010

DE LO PROYECTO

Holá amigos de México, estoy muy feliz en poder dicer a usteds que ya presentamos nuestro proyecto, en lo dia 06 de nociembre tuviemos la oportunidad de hablar de tudo lo que se paso en lo México. Bien, aun sigo encantada, a extrañar a todos usteds, nuestros amigos de lo corazón.... pero estan llejos, y cerca a lo mismo tiempo, por que veniran a Brasil siii, mira como quedo la presentación de los Braxicanos, jjjj

Aqui se  puede ver a un dibujo hecho por mi, jajaj, esta grande de verdad, tiene 16 metros esto dibujito, jjjj

aqui la nuestra querida calavera, que hiciemos con mucho cariño, junto pueden ver los papeles picados que me fueran regalados por la maestra Lucero, en lo suelo habian culebras que los niños hicieran tambien....

 Nuestro altar, lindoooooo, habia tequila, pan de los muertos, (claro que nunca esta igual a lo de México, jajaj)café, nachos, salsa, para nuestros invitados, jajaj.... saliran de la fiesta todos picantes, jajaj






tambien miran a nuestro tapete de flores que a mi fue mandado por la maestra Lucero y lo querido maestro Pedro....

Muy hermosoooooo, las calaquitas furan hechas por los niños....


  
se parecen mexicanos o no? jajaja, yo e mi jefe, jajaja, ya le voy pidir que me pague un tantito mas, jajaja

 Mi jefe a ricibir los invitados....
 Mis mexicanitas, orale.........

Bien, dejo aki nuestro abrazo bien brasileño por lo nuestro alumno Gustavo, y quedamos muy felices de poder hablar de México, de la escuela Republica de Brasil, de los amigos mexicanos, de lo Internado, de la Plaza Garibaldi, de Teotihuacan, da maestra Charito (mas conocida como hermanita, jajaj)  y su familia, de lo maestro Hector ( Lo mejor amigo de Mickey Mouse, jjj) , de mi querida Maestra Almaaaa,( jajaj, la quieroooo), maestra Lucero, muchas Gracias por me enseñar de lo tapete, a todas las maestras queridas de esta escuela, y como no se puede olvidar de lo maestro Pedro, que mucho me ayudo, tomo las fotos, hice nuestro blog, muchas gracias a todos amigo que permitiran que nuestro contacto fuera possible........dejo una mensagen a todos los maestros y maestras que usen de sus talentos, verdad, tudo nos é possible, y hay mucho por conocer, lo mundo es tan ricoooo,lo México es mucho mas, muchas gracias........tambien una mensagen a los niños de la escuela y de lo Internado, LOS AMOOOO, LOS QUIEROOO, SON TUDO EN LA VIDA DE NOSOTROS MAESTROS, dejo aki millones de besos a todos, no nos olviden asi como no los olvidare nunca.......... besos, y seguimos en contacto.....

jueves, 28 de octubre de 2010

ESTÁ LLEGANDO LA HORA

Holáááá amigosssss, ya extraño a todos demasiadamente, ya quiero estar en México otra vez........

Amigos les pido desculpas por no tener conectado mas temprano, bien hay mucho trabajo por acá, para la preparación de la presentación de lo proyecto, quiero les dicer de las nuevas, bien, ahora dia 06 de noviembro, es lo gran dia, lo dia de la presentación de nuestro proyecto......... Aiiiiiiiiiiii amigos estoy tan nierviosa que ya imaginan, jajaja, esta tudo quedando perfecto, por que voy presentar en lo Brasil, tudo lo que me enseñaran.....y gracias por todo, queria dicer , por que sigo extrañando tudo de usteds, verdad deje mi corazón en México y ya quiero volver a buscar ehh, jajaj niños, niñas y todos los maestros, tengo mucho gusto en les dicer que la presentación es ahora dia 06, y quiero que se sientan invitados, ya se que es dificil de venirense, por que estamos llejos, pero tengan la certeza que estaran aki si, en mi corazón y en cada dibujo, en cada arte, en cada momiento de mi proyecto.........dejo la foto de la invitación y les pido mas alguns dias para les presentar todo que se paso en nuestro proyecto, donde usteds fueran las personas mas importantes para este proyecto suceder, a usteds todos mis saludos, y mis muchas gracias por todo, besos en los niños de toda la escuela, a lo maestro Pedro, maestro Hector, Charito, Almitaaaaaa, Lucero, y a todos, estean todos seguros que los quiero mucho mis amigos, de corazón.........


Amigos luego tenaran mas noticias de la presentación.... muchos besos desde a Brasil.........

domingo, 1 de agosto de 2010

FELICIDADES!!!!!!!!!!!!

PORTUGUES

É AGRADÁVEL OUTRA VEZ SABER DE VOCÊ BELOVEDS AMIGÁVEL BRASILEIRO

A MIM. CICLO SCHOLASTIC 2010 - 2011 COMEÇA O 23 DE AGOSTO PARA OS ESTUDANTES, PROFESSORES DO GRUPO EM UMA SEMANA ANTES E PARA OS GERENTES DUAS SEMANAS DE ANTES.

EU SIGNIFICO-LHES QUE EU ESTOU TOCADO PARA VER PARA OS DANÇAR O XAROPE TAPATIO E MAS PORQUE SENTIO QUE LHE PÕR TODO SEU CORAÇÃO PARA O REALIZAR, ELES MIM DEIXARAM FELICITAÇÕES MUITO BOAS OUTRA VEZ. PERIÓDICO NO BICENTENÁRIO DA INDEPENDÊNCIA E NO CENTENÁRIO DA VOLTA ERA MARAVILHOSO E MAS PORQUE OS ESTUDANTES BRASILEIROS FIZERAM DESENHOS COM SUAS MÃOS.

EM NOSSA REPÚBLICA DA ESCOLA DE BRASIL NÓS COMEMORAMOS O DIA DO PAÍS DA INDEPENDÊNCIA DESU, MOSTRAR-LHES-EMOS ALGUMAS FOTOS DOS ANOS PARA TRÁS ONDE PARTE SINCERA MAGISTRAL DA ALMA DELIA, JUNTO COM SEUS ESTUDANTES REALIZADOS A CELEBRAÇÃO DO DIA DE SUA INDEPENDÊNCIA.

ESPAÑOL

ME DA NUEVAMENTE GUSTO SABER DE USTEDES QUERIDOS AMIGOS BRASILEÑOS.

EL CICLO ESCOLAR 2010 - 2011 EMPIEZA EL 23 DE AGOSTO PARA LOS ALUMNOS, PARA LOS MAESTROS DE GRUPO EN UNA SEMANA ANTES Y PARA LOS DIRECTIVOS DOS SEMANAS ANTES.

QUIERO DECIRLES QUE ME EMOCIONO VERLOS BAILAR EL JARABE TAPATIO Y MAS PORQUE SE SENTIO QUE LE PUSIERON TODO SU CORAZON PARA REALIZARLO, LES QUEDO MUY BIEN NUEVAMENTE FELICIDADES!!!!!!.

EL PERIODICO SOBRE EL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA Y CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN ESTUVO MARAVILLOSO Y MAS PORQUE LOS ALUMNOS BRASILEÑOS LO HICIERON DIBUJOS CON SUS MANOS.

EN NUESTRA ESCUELA REPÚBLICA DEL BRASIL CELEBRAMOS EL DIA DE INDEPENDENCIA DESU PAÍS,, LES MOSTRARE ALGUNAS FOTOS DE AÑOS ATRÁS EN DONDE LA MAESTRA ALMA DELIA FRANCO CACHO, JUNTO CON SUS ALUMNOS REALIZARON LA CELEBRACIÓN DEL DIA DE SU INDEPENDENCIA.




























CON UNA CEREMONIA, CANTANDO EL HIMNO DE BRASIL Y BAILANDO


sábado, 31 de julio de 2010

El Jarabe Tapatio - Alunos da Escola Integração - Curitiba - PR - BR - J...

El Jarabe Tapatio...

Saludos Brasileñas amigos de Méxicooooooo...

Estamos mucho felizes en compartir nuestra danza que hiciemos en homenagen a todos os alumnos de la Escuela República del Brasil...

Bien, en Brasil hay una fiesta llamada "FIESTA JUNINA". Esta fiesta llama asi por que ocurre en junio y julio donde la tradición eres homenagiar Santo Antônio y São João, que son los santos casamenteros.

Según los historiadores, este festival fue llevado a Brasil por los portugueses, incluso durante el período colonial (hora cuando Brasil fue colonizado y gobernado por Portugal).

El mes de junio está marcado por las hogueras, que sirven como centro de la famosa danza de las pandillas. Los globos también son parte de este escenario, aunque cada vez más raro en la luz de las leyes que prohíben la práctica, de acuerdo con los riesgos de incendio que representan.

San Antonio es considerado como el casamentero, las simpatías son comunes para las mujeres solteras que quieren casarse. El 13 de junio, las iglesias católica distribuido el rollo "de San Antonio". La tradición dice que el pan bendecido para ser colocado junto a las demás disposiciones de la casa, que nunca le sucede a la falta. Las mujeres que quieren casarse, según la tradición, deben comer este pan.

En el mes de Junio es la temporada de la cosecha de maíz, gran parte de los dulces, tortas y pasteles, en las fiestas, se hacen de la comida. Los buñuelos, las cural /, maíz, granos de maíz, el cuscús, la torta de las palomitas de maíz, el maíz, son sólo algunos ejemplos.Además de las recetas con el maíz, también son parte del menú de esta temporada: pastel de arroz dulce, maní, torta de nuez, bombocado, pan de maíz, dulces de coco, el pie del cabrito, quentao, vino caliente, patatas dulces y mucho más.  

Tambien hay mucha danza cual llamamos quadrilha. En homenagen de nuestro proyecto eligimos danzar El Jarabe Tapatio, que nos dio mucho encanto de hacerlo.


Asi se pueden reir un poco de nuestra danza, que quedo padre, pero muuuuccchhhooooooooo diferente de la original, claro que alli eres mucho mas hermoso, jajaja..

Dejamos más saludos desde a Brasil...
Haya Luego...
Estamos en contacto...


Danza de Brasil