Mostrando entradas con la etiqueta CARIOCASABIONDO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CARIOCASABIONDO. Mostrar todas las entradas

domingo, 1 de agosto de 2010

FELICIDADES!!!!!!!!!!!!

PORTUGUES

É AGRADÁVEL OUTRA VEZ SABER DE VOCÊ BELOVEDS AMIGÁVEL BRASILEIRO

A MIM. CICLO SCHOLASTIC 2010 - 2011 COMEÇA O 23 DE AGOSTO PARA OS ESTUDANTES, PROFESSORES DO GRUPO EM UMA SEMANA ANTES E PARA OS GERENTES DUAS SEMANAS DE ANTES.

EU SIGNIFICO-LHES QUE EU ESTOU TOCADO PARA VER PARA OS DANÇAR O XAROPE TAPATIO E MAS PORQUE SENTIO QUE LHE PÕR TODO SEU CORAÇÃO PARA O REALIZAR, ELES MIM DEIXARAM FELICITAÇÕES MUITO BOAS OUTRA VEZ. PERIÓDICO NO BICENTENÁRIO DA INDEPENDÊNCIA E NO CENTENÁRIO DA VOLTA ERA MARAVILHOSO E MAS PORQUE OS ESTUDANTES BRASILEIROS FIZERAM DESENHOS COM SUAS MÃOS.

EM NOSSA REPÚBLICA DA ESCOLA DE BRASIL NÓS COMEMORAMOS O DIA DO PAÍS DA INDEPENDÊNCIA DESU, MOSTRAR-LHES-EMOS ALGUMAS FOTOS DOS ANOS PARA TRÁS ONDE PARTE SINCERA MAGISTRAL DA ALMA DELIA, JUNTO COM SEUS ESTUDANTES REALIZADOS A CELEBRAÇÃO DO DIA DE SUA INDEPENDÊNCIA.

ESPAÑOL

ME DA NUEVAMENTE GUSTO SABER DE USTEDES QUERIDOS AMIGOS BRASILEÑOS.

EL CICLO ESCOLAR 2010 - 2011 EMPIEZA EL 23 DE AGOSTO PARA LOS ALUMNOS, PARA LOS MAESTROS DE GRUPO EN UNA SEMANA ANTES Y PARA LOS DIRECTIVOS DOS SEMANAS ANTES.

QUIERO DECIRLES QUE ME EMOCIONO VERLOS BAILAR EL JARABE TAPATIO Y MAS PORQUE SE SENTIO QUE LE PUSIERON TODO SU CORAZON PARA REALIZARLO, LES QUEDO MUY BIEN NUEVAMENTE FELICIDADES!!!!!!.

EL PERIODICO SOBRE EL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA Y CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN ESTUVO MARAVILLOSO Y MAS PORQUE LOS ALUMNOS BRASILEÑOS LO HICIERON DIBUJOS CON SUS MANOS.

EN NUESTRA ESCUELA REPÚBLICA DEL BRASIL CELEBRAMOS EL DIA DE INDEPENDENCIA DESU PAÍS,, LES MOSTRARE ALGUNAS FOTOS DE AÑOS ATRÁS EN DONDE LA MAESTRA ALMA DELIA FRANCO CACHO, JUNTO CON SUS ALUMNOS REALIZARON LA CELEBRACIÓN DEL DIA DE SU INDEPENDENCIA.




























CON UNA CEREMONIA, CANTANDO EL HIMNO DE BRASIL Y BAILANDO


viernes, 9 de julio de 2010

MUY CONTENTOS DE RECIBIR NOTICIAS DESDE BRASIL

PORTUGUES
Bom-dia queridos dos amigos brasileiros, deu-nos muito gosto conhecer os trabalhos que fazem sobre o México, este porque sentimo-nos muito felizes, similarmente mim pedimos desculpas para não actualizar o blog, mas prometemos-o pôr-se mais em contacto por este meio.

Dá-nos muito gosto saber da visita consul Oscar Carvajal Aguirrede o México ao Brasil. e saber que lhes explica l' história do México e sobre a nossa festa Bicentenaire de l' Independência do México e o Centenário da Revolução mexicana, para aquilo deixo esta ligação que é um vestíbulo para crianças http://www.ninos2010.gob.mx/    no encontran das actividades, jogos para trabalhar l' história do México sobre estes assuntos.



Com respeco às fotografias devocês com consul Oscar Carvajal Aguirrede o México no Brasil, elas coloca também pelo blog de l' escola que é http://yosoycariocasabiondo.blogspot.com/.


As fotografias do pijamda em l' escola mim parecio fabuloso, o mostre à alguns alunos e muito gostou-se, alguns disse que gustaria fazer-lhes a mesma actividade aqui no México, de facto deixa um comentário sobre esta entrada mas sou apagada aparentemente.

Muito cedo publica ao meio este blog de algumas vídeos sobre bicentenaire e sobre alguns lugaes turísticos do nosso caro México.

Reitere ao comuidad estudante de Curitiba qualquer nossa consideração e afeição aos nossos irmãos brasileiros e um reconocimieto aos seus trabalhos e sobretudo l' interesse que têm sobre l' história do México.

Deu-nos muito gosto conhecer ao director o Sr. Joselier da sua escola " ; Carrusel Dorado" ; e enviam uma felitação para l' apoio dado às actividades que se na sua escola.

PD. Os seus crânios permaneceram-lhes bem muito da mesma maneira que o seu caderno sobre o México


PETER



EPAÑOL

Hola queridos amigos brasileños, nos dio mucho gusto conocer los trabajos que están haciendo sobre México, por lo cual nos sentimos muy contentos, de igual manera pido disculpas por no actualizar el blog, pero prometo ponernos mas en contacto por este medio.

Nos da mucho gusto saber de la visita del consul Oscar Carvajal Aguirrede México en Brasil. y saber que les explico la historia de México y sobre nuestro festejo del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana, para ello dejo este enlace que es un portal para niños http://www.ninos2010.gob.mx/ en el encontran actividades, juegos para trabajar la historia de México sobre estos temas.

                                    


Con respeco a las fotografias de ustedes con el consul Oscar Carvajal Aguirrede México en Brasil, las colocare tambien el el blog de la escuela que es http://yosoycariocasabiondo.blogspot.com/ .



Las fotos de la pijamda en la escuela me parecio fabulosa, se las mostre a algunos alumnos y les gustaron mucho, algunos dijeron que les gustaria hacer la misma actividad aqui en México, de hecho deje un comentario sobre esa entrada pero al parecer se borro.

Muy pronto publicare por medio de este blog algunos videos sobre el bicentenario y sobre algunos lugaes turisticos de  nuestro querido México.

Reitero a la comuidad estudiantil de Curitiba todo nuestro aprecio y cariño a nuestros hermanos brasileños y un reconocimieto a sus trabajos y sobre todo al interes que tienen sobre la historia de México.

Nos dio mucho gusto conocer al director Sr Joselier de su escuela "Carrusel Dorado" y envie una felicitación por el apoyo dado a las actividades que se realian en su escuela.

PD. Sus calaveras les quedaron muy bien al igual que su cuaderno sobre México .

PETER

miércoles, 31 de marzo de 2010

HOLA FELICIDADES POR EL BLOG DE LA ESCUELA Y VIDEO DE LA CANCIONDEL 10 DE MAYO

HOLA

PRIMERAMENTE QUIERO FELICITAR A LA MAESTRA CRSITIANE POR HACER EL BLOG DE SU ESCUELA ESO ME ALEGRA MUCHO, Y ESO PERMITE TENER UNA MEJOR COMUNICACIÓN.

¡FELICIADES!

http://escolacarrosseldouradointegracao.blogspot.com/

HOLA RESPECTO A LA CANCIÓN NOSOTROS PONEMOS MUCHO UNA CANCIÓN DE UNA CANTANTE BRASILEÑA QUE ES DENISSE DE KALAF EL LINK ES http://www.musica.com/letras.asp?letra=906683   EL TEMA : SEÑORA SEÑORA.

LETRA DE LA CANCIÓN

"SEÑORA SEÑORA"
A ti que me diste tu vida, tu amor y tu espacio,

a ti que cargaste en tu vientre dolor y cansancio.

A ti que peleaste con uñas y dientes valiente en tu casa
y en cualquier lugar,
a ti rosa fresca de abril a ti mi fiel querubin.

A ti te dedico mis versos, mi ser, mis victorias a ti
mis respetos señora, señora, señora.

A ti mi guerrera invencible a ti luchadora incansable,
a ti mi amiga constante, de todas las horas.

Su nombre es un nombre comun, como las margaritas siempre mi
poca presencia constante en mi mente y para no hacer tanto
alarde esa mujer de quien hablo es linda mi amiga, gaviota,
su nombre es... mi madre

A ti que me diste tu vida tu amor y tu espacio
a ti que guardaste en tu vientre dolor y cansancio.

A ti que peleaste con uñas y dientes
valiente en tu casa y en cualquier lugar.

A ti rosa fresca de abril,
a ti mi fiel querubin,
a ti te dedico mis versos, mi ser, mis victorias
a ti mis respetos señora, señora, señora.

Y para no hacer tanto alarde
de esa mujer de quien hablo
es linda mi amiga, gaviota,
su nombre es... mi madre

Fuente: musica.com
Letra añadida por carlos_t
Denisse de Kalafe




UNA CANCIÓN  QUE SE PONE MUCHO EN EL 10 DE MAYO ES LA DE UN GRUPO MEXICANO LLAMADO TIMBIRICHE Y LA CANCIÓN SE LLAMA "MAMÁ" ES UNA CANCIÓN DE AÑOS ATRAS http://www.musica.com/letras.asp?letra=846244 SU LINK ES  Y LA LETRA VA ASI



LETRA DE LA CANCIÓN
"MAMÁ"


QUE ALEGRIA DA DECIRTE A TI

LAS COSAS QUE HA SENTIDO EL CORAZON
Y ES QUE HOY DESCUBRI QUE SI DOY FELIZ
ES POR QUE ESTAN MIS SUEÑOS JUNTO A TI

QUE ALEGRIA DA DECIR MAMÁ
SINTIENDO EN LAS PALABRAS EMOCION
PUEDO PRESUMIR DE MI GRAN AMOR
TU ERES LO MAS BELLO QUE JAMAS ME SUCEDIO

QUE ALEGRIA DA DECIRTE A TI
LAS COSAS QUE HA SENTIDO EL CORAZON
PUEDO PRESUMIR DE MI GRAN AMOR
TU ERES LO MAS BELLO QUE JAMAS ME SUCEDIO

MAMÁ HOY QUIERO DECIR TE AMO
ME PIENSO ROBAR TUS AÑOS
SER TIERNO LADRON DE TI

MAMÁ HOY QUIERO DECIR TE AMO
MI CASA SERAN TUS BRAZOS
YO SIEMPRE LADRON DE TI

MAMÁ TE AMO CON TODO MI CORAZON

Fuente: musica.com
Letra añadida por lau_vico
Timbiriche


lunes, 22 de marzo de 2010

OTRO TIPO DE CALAVERA

AQUI LES MANDO OTRAS IMAGENES DE LAS CALAVERAS Y DE LAS OFRENDAS QUE PONEMOS EN MEXICO. ESPERO Y LES GUSTE

HASTA PRONTO
ESTAMOS EN CONTACTO






















jueves, 18 de marzo de 2010

ES MARAVILLOSO TENER CONTACTO CON USTEDES

HOLA A TODOS POR ALLA.

NOS DIO MUCHO GUSTO VER SU FOTO Y LEER EL ARTICULO SOBRE EL PROYECTO, SABEN ESTOY MUY EMOCIONADO CON ESTE TIPO DE CONTACTO, NADA MAS POR ESO "VIVA EL INTERNET".

ESTAMOS EN CONTACTO.

POR CIERTO SALIERON MUY BIEN EN LA FOTO.


miércoles, 17 de marzo de 2010

BIENVENIDOS BRASIL


HOLA BRASIL
ESPERO QUE ESTE SEA UN BUEN COMIENZO PARA COMUNICARNOS Y ESTAR EN CONTACTO DESDE MEXICO PARA BRASIL Y DE BRASIL PARA MEXICO.
LA ESCUELA TIENE EL HONOR DE TENER EL NOMBRE DE SU PAÍS Y ESO ME AGRADA MUCHO.

SABEN ACA EN NUESTRA ESCUELA CELEBRAMOS EL DIA DE LA INDEPENDENCIA DE BRASIL QUE ES EL 7 DE SEPTIEMBRE, CON MUCHO RESPETO CANTAMOS SU HIMNO Y FESTEJAMOS CON GLOBOS, SERPENTINAS Y BAILES BRASILEÑOS.

COMO LA FECHA DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO ES EL 15 DE SEPTIEMBRE LA CELEBRAMOS POR IGUAL, CON BAILES REGIONALES DE MEXICO Y ORGANIZAMOS EN LA ESCUELA UNAS MAÑANITAS MEXICANAS.

SABEN ME DA MUCHO GUSTA SABER QUE PRONTO VENDRAN POR ACA.

BUENO LES MANDO UN SALUDO MUY GRANDE Y EN ESPERA DE UNA CONTESTACÍON
AQUI LES QUIERO COMPARTIR UNA POSTAL DE CHOLULA PUEBLA - MEXICO


EN LA FOTO SE APRECIA A LO LEJOS EL VOLCAN POPOCATEPETL Y POR EL FRENTE EL SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LOS REMEDIOS. ES HERMOSISIMO EL PAISAJE.
ESTAMOS EN CONTACTO